modified adventure's incipit; added master's note file

quel_nobile_sigillo/quel_nobile_sigillo.md

@@ -99,22 +99,25 @@ Da qualche giorno, però, è venuto alla taverna **Maystan**, il figlio di Marle
 È una calda serata di metà autunno e Thail è stato contattato da Marlene per ricucire le ferite di Haya, colpita ripetutamente ad un braccio dal suo ultimo avversario, che comunque aveva avuto la peggio.  
 Yanner al suo tavolino conta i soldi vinti con le scommesse della giornata e Perien sbuffa del fumo dalla sua pipa in attesa di un compratore in forte ritardo e che, probabilmente, non arriverà mai.
 
-Dalla taverna si sente sempre più forte il clangore di alcune armature, che finalmente fanno il loro ingresso: due Guardie Korvosane seguite dall'arcimago **Toff Ornelos**, aristocratico preside dell'Acadamae.  
-Toff Ornelos difficilmente lascia le mura della sua accademia di Magia, deve essere successo davvero qualcosa di grave. Ma cosa può volere una persona dell'importanza di Toff Ornelos dalle persone che frequentano una umida taverna nei dintorni del porto di Korvosa?
+Dall'interno della taverna si sente sempre più forte il clangore di alcune armature, che finalmente fanno il loro ingresso: due Guardie Korvosane seguite dall'arcimago **Toff Ornelos**, aristocratico preside dell'Acadamae.  
+Toff Ornelos difficilmente lascia le mura della sua accademia di Magia, da cui tutto può osservare; deve essere successo davvero qualcosa di molto grave. Ma cosa può volere una persona dell'importanza di Toff Ornelos dagli avventori di una umida taverna nei dintorni del porto di Korvosa?
 
 I pochi avventori di passaggio presenti, intuendo che la situazione si stava riscaldando più del dovuto, saggiamente decidono di andar via, qualcuno anche senza pagare ciò che hanno consumato. Anche i due della *Gilda dei ladri*, sgattaiolano via nel modo più discreto è possibile.
 
-"Perien" - dice Toff con un tono di disprezzo - "vedo con molto stupore che non ti è bastato essere stato cacciato dall'accademia per lasciare Korvosa. Ma non ti preoccupare, non sono qui per un reietto come te".  
+"Perien" - dice Toff con un tono di disprezzo - "vedo con molto stupore che non ti è bastato essere stato cacciato dall'accademia per lasciare Korvosa. Ancora a commerciare il ciarpame che vendi come oggetti magici? Ma non ti preoccupare, non sono qui per un reietto come te".  
 
-"Vester, un famoso ladro varisiano" - aggiunge l'arcimago - "ha trafugato dal Planetario Dorato un antico sigillo della famiglia Arcona ed ha pernottato qua alcuni giorni fa. Vester ha pagato con la vita il furto, ma la regina non è ancora contenta ed esige che il sigillo venga restituito".  
+"Vester, un famoso ladro varisiano" - aggiunge l'arcimago - "ha trafugato dal Planetario Dorato un antico sigillo della famiglia Arcona ed ha pernottato qua alcuni giorni fa. Vester ha pagato con la vita le sue malefatte, ma la regina non è ancora contenta ed esige che il sigillo venga restituito".  
 "Andate!", dice quindi alle guardie. "Cercate ovunque!"  
 "Maestro Ornelos" - dice mestamente Borten, col capo chino in segno di riverenza e timore - "non sappiamo nulla di questo particolare oggetto che state cercando".  
-"Vi prego, non rompete nulla", aggiunge Marlene con voce sommessa, rivolgendosi alle guardie, che nel frattempo stavano rovistando ovunque.
+"Vi prego, non rompete nulla", aggiunge Marlene con voce sommessa, rivolgendosi alle guardie, che nel frattempo stavano rovistando ovunque, incuranti del disordine e dei danni provocati.
 
 "Borten, dimmi dov'è il sigillo e non succederà nulla", incalza il maestro di Magia.
-"Davvero, non sappiamo nulla", risponde il locandiere.
+"Davvero, non sappiamo nulla di questo manufatto", risponde il locandiere.
 
-"Ora basta", sussurra; e con un veloce gesto, Toff prende da una piccola sacca una polverina grigia che velocemente scintilla via e Borten viene imprigionato con Marlene in un campo di forza.
+"Ora basta", sussurra; e con un veloce gesto, Toff prende da una piccola sacca una polverina grigia che velocemente scintilla via e Maystan viene imprigionato a mezz'altezza in un invalicabile campo di forza. "Vediamo se così ti ritorna la memoria, Borten".
 
-Il mago si rivolge agli avventori "Fra 2 giorni inizierà a scarseggiare l'ossigeno, e dopo un altro giorno i due nani saranno cadaveri. Trovate il sigillo e riportatemelo". Toff biascica qualcosa e scompare in una nube giallastra.  
-Le guardie korvosane lasciano *I tre rami cadenti* ribadendo che se vogliono salvare i due locandieri hanno solo 3 giorni per trovare il sigillo e consegnarlo all'arcimago.
+I due locandieri sono pietrificati dall'incantesimo di Toff e non riescono a dire alcunché.
+
+Il mago si rivolge allora agli avventori: "Visto che i due nani sembrano imbambolati, lo dico a voi: fra 2 giorni inizierà a scarseggiare l'ossigeno, e dopo un altro giorno il loro figlioletto sarà cadavere. Trovate il sigillo e riportatemelo". Toff biascica qualcosa e scompare in una nube bluastra.  
+Le guardie korvosane lasciano *I tre rami cadenti* ribadendo con tono estremamente minaccioso che se vogliono salvare la vita al figlio dei due locandieri hanno solo 3 giorni per trovare il sigillo e consegnarlo all'arcimago.  
+Nell'uscire dalla taverna, una delle due guardie butta a terra un pezzo di pergamena dove c'è scritta la frase in una lingua per lui sconosciuta...