generated from bisco/codex-bootstrap
feat: refine frontend italian copy
This commit is contained in:
@@ -13,13 +13,13 @@ import { API_BASE_URL } from '../services/api-config.token';
|
||||
<div class="hero-copy">
|
||||
<img class="hero-logo" src="assets/azione-lab.jpg" alt="AzioneLab" />
|
||||
<p class="eyebrow">AzioneLab</p>
|
||||
<h1>Laboratori, scena e produzioni che mettono il pubblico al centro.</h1>
|
||||
<h1>Un luogo dove il teatro prende forma, voce e relazione.</h1>
|
||||
<p class="supporting">
|
||||
AzioneLab intreccia laboratori teatrali, produzioni audio/visive e una presenza scenica pensata per spazi vivi e raccolti. Il sito accompagna il pubblico con chiarezza: scoperta degli spettacoli, prenotazione essenziale, conferma serena all'ingresso.
|
||||
AzioneLab intreccia laboratori teatrali, produzioni audio/visive e momenti scenici costruiti con cura. Qui il pubblico trova una casa aperta: puo' scoprire gli spettacoli, prenotare con semplicita' e arrivare in sala con la leggerezza di chi sa gia' dove andare.
|
||||
</p>
|
||||
<div class="hero-actions">
|
||||
<a mat-flat-button color="primary" routerLink="/shows">Scopri gli spettacoli</a>
|
||||
<a mat-stroked-button routerLink="/check-in">Area accoglienza</a>
|
||||
<a mat-flat-button color="primary" routerLink="/shows">Entra nella programmazione</a>
|
||||
<a mat-stroked-button routerLink="/check-in">Vai all'accoglienza</a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -27,8 +27,8 @@ import { API_BASE_URL } from '../services/api-config.token';
|
||||
<div class="curtain"></div>
|
||||
<div class="stage-glow"></div>
|
||||
<div class="stage-copy">
|
||||
<span>Questa sera da AzioneLab</span>
|
||||
<strong>Le porte aprono 30 minuti prima dell'inizio</strong>
|
||||
<span>Questa sera in scena</span>
|
||||
<strong>Ti aspettiamo in sala con il tempo giusto per entrare nell'atmosfera</strong>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</section>
|
||||
@@ -36,29 +36,29 @@ import { API_BASE_URL } from '../services/api-config.token';
|
||||
<section class="overview page">
|
||||
<div class="section-heading">
|
||||
<div>
|
||||
<p class="eyebrow">In breve</p>
|
||||
<h2>Un sito pensato per una compagnia viva, non per una macchina impersonale di biglietteria</h2>
|
||||
<p class="eyebrow">Perche' AzioneLab</p>
|
||||
<h2>Non solo prenotazioni: un invito a entrare nel lavoro, nell'ascolto e nella scena</h2>
|
||||
</div>
|
||||
<p class="supporting">L'esperienza pubblica resta semplice: scegli uno spettacolo, richiedi i posti, conferma via email, arriva con il tuo QR code.</p>
|
||||
<p class="supporting">Ogni passaggio e' pensato per restare umano: guardi cosa c'e', scegli la data, ricevi conferma e arrivi in teatro senza attriti.</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="feature-grid">
|
||||
<mat-card class="feature-card">
|
||||
<mat-card-title>Scegli la replica giusta</mat-card-title>
|
||||
<mat-card-title>Trova la serata che fa per te</mat-card-title>
|
||||
<mat-card-content>
|
||||
<p>Le schede degli spettacoli tengono in primo piano luogo, orari e disponibilita', senza confusione.</p>
|
||||
<p>Le schede tengono vicini i dettagli che contano davvero: luogo, orario, disponibilita' e respiro dello spettacolo.</p>
|
||||
</mat-card-content>
|
||||
</mat-card>
|
||||
<mat-card class="feature-card">
|
||||
<mat-card-title>Conferma via email</mat-card-title>
|
||||
<mat-card-title>Una conferma semplice, senza fretta</mat-card-title>
|
||||
<mat-card-content>
|
||||
<p>Le richieste restano in attesa finche' il pubblico non conferma, cosi' la capienza resta affidabile e semplice da gestire.</p>
|
||||
<p>Ricevi un'email, confermi quando vuoi e la tua prenotazione prende forma in modo chiaro e affidabile.</p>
|
||||
</mat-card-content>
|
||||
</mat-card>
|
||||
<mat-card class="feature-card">
|
||||
<mat-card-title>Accoglienza rapida</mat-card-title>
|
||||
<mat-card-title>Accoglienza attenta all'ingresso</mat-card-title>
|
||||
<mat-card-content>
|
||||
<p>Lo staff puo' verificare il token, controllarlo lato server e registrare l'ingresso in un flusso compatto.</p>
|
||||
<p>Lo staff puo' accompagnare l'arrivo del pubblico con uno strumento rapido, discreto e pensato per il lavoro in sala.</p>
|
||||
</mat-card-content>
|
||||
</mat-card>
|
||||
</div>
|
||||
@@ -66,21 +66,21 @@ import { API_BASE_URL } from '../services/api-config.token';
|
||||
|
||||
<section class="journey-grid page">
|
||||
<div class="journey-copy">
|
||||
<p class="eyebrow">Percorso del pubblico</p>
|
||||
<h2>Dall'interesse all'ingresso in pochi passaggi chiari</h2>
|
||||
<p class="eyebrow">Il percorso del pubblico</p>
|
||||
<h2>Dalla curiosita' al posto in sala, con naturalezza</h2>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Esplora la programmazione pubblica e apri la scheda di uno spettacolo.</li>
|
||||
<li>Richiedi i posti per una replica e conferma via email.</li>
|
||||
<li>Tieni pronto il QR code sul telefono o su carta per l'ingresso.</li>
|
||||
<li>Scopri la programmazione e lasciati guidare dalla scheda di ogni spettacolo.</li>
|
||||
<li>Richiedi i posti per la replica che preferisci e conferma dall'email ricevuta.</li>
|
||||
<li>Conserva il QR code sul telefono oppure stampalo e portalo con te all'ingresso.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<mat-card class="meta-card">
|
||||
<mat-card-title>Base tecnica</mat-card-title>
|
||||
<mat-card-title>Dietro le quinte</mat-card-title>
|
||||
<mat-card-content>
|
||||
<p class="meta-label">URL base API</p>
|
||||
<p class="meta-label">Collegamento API</p>
|
||||
<code>{{ apiBaseUrl }}</code>
|
||||
<p class="meta-note">Il frontend resta allineato alle API Django gia' esistenti, senza cambiare i contratti del backend.</p>
|
||||
<p class="meta-note">La parte pubblica del sito dialoga con le API Django esistenti senza cambiare il comportamento del backend.</p>
|
||||
</mat-card-content>
|
||||
</mat-card>
|
||||
</section>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user