feat: add scouting sample seed data baseline

README.md

@@ -48,8 +48,12 @@ The repository is organized to keep durable workflow guidance and technical deci
 .
 |-- .codex/
 |-- .agents/skills/
+|-- app/
 |-- docs/
+|-- infra/
+|-- requirements/
 |-- scripts/
+|-- tests/
 |-- AGENTS.md
 |-- Makefile
 |-- README.md
@@ -59,8 +63,12 @@ The repository is organized to keep durable workflow guidance and technical deci
 
 - `.codex/` stores repository-scoped Codex configuration and agent definitions.
 - `.agents/skills/` stores reusable skills for repeatable repository workflows.
+- `app/` stores the Django project and scouting application code.
 - `docs/` stores workflow, architecture, ADRs, machine setup, and task execution guidance.
+- `infra/` stores local container and environment bootstrap files.
+- `requirements/` stores the Python dependency baseline.
 - `scripts/` stores repository utility scripts such as local checks.
+- `tests/` stores repository-level testing notes and support files.
 - `AGENTS.md` defines repository-wide agent behavior and task rules.
 - `Makefile` exposes standard project commands.
 - `README.md` introduces the repository and current phase.
@@ -121,6 +129,14 @@ Codex tasks in this repository should follow this order:
 
 Run `make doctor` as part of machine/bootstrap validation to confirm the repository foundation is present and aligned.
 
+## Development Bootstrap
+
+For the current MVP baseline:
+1. Start the local stack with `docker compose --env-file .env -f infra/docker-compose.yml up -d --build`.
+2. Run `docker compose --env-file .env -f infra/docker-compose.yml exec -T app python manage.py migrate`.
+3. Load sample scouting data with `docker compose --env-file .env -f infra/docker-compose.yml exec -T app python manage.py seed_scouting_data`.
+4. Open `/players/` and use filters such as `PG + min assists` or `team + min TS%` to explore the seeded dataset.
+
 ## Current Status
 
 The repository currently provides: