added all-about-tor-full-pack+it.md, translated from english

all-about-tor-full-pack+it.md

@@ -0,0 +1,281 @@
+# Tutto su Tor
+
+Versione 2019 - 02
+
+# Agenda
+
+ * Riempi questa slide
+ * Con il programma della giornata
+ * Così da tenere alta l'attenzione
+
+# Iniziamo!
+
+ * Usate Tor?
+ * Se non lo usate, perché?
+ * Se lo usate, avete domande, dubbi, perplessità sul suo utilizzo?
+ * Insegni ad altri cos'è Tor?
+
+# Cos'è Tor?
+
+ * È software libero ed una rete aperta
+ * Diminuisce la tracciabilità, la sorveglianza e la censura
+ * Gestitto da un ente non-profit americano e da volontari di tutto il mondo
+ * È Tor, non TOR
+
+# Perché abbiamo bisogno di Tor?
+
+ * Sorveglianza di massa e personale da parte dei governi
+ * Il modello di business di Internet: big data, pubblicità, tracciamento non consensuale
+ * Minacce di sorveglianza da parte di famiglie, capi, malintenzionati su Internet
+
+# Perché avete bisogno di Tor?
+
+ * Discutiamo del vostro lavoro
+ * Avversari e difficoltà
+ * Mitigazioni
+ * Come Tor vi può aiutare
+
+# little-t Tor or core tor
+
+ * Il servizio Tor (un'applicazione per computer)
+ * Fornisce un proxy http o SOCKS
+ * Anonimizza località e provenienza, come una VPN o un proxy tradizionale (ma meglio!)
+ * È una rete di nodi da ogni parte del mondo
+
+# Chi può osservare la tua attività senza Tor o HTTPS?
+
+# Chi può osservare la tua attività con Tor o HTTPS?
+
+# Tor Browser
+
+ * little-t Tor con una versione patchata di Firefox
+ * I più maliziosi non possono vedere quali siti navighi
+ * I siti web non possono tracciare le tue attività o altri siti che hai visitato (cross-tracking)
+ * Previene altre violazioni della privacy come il rilevamento delle impronte digitali o i cookie di terze parti
+ * Non scrive quasi nulla sul disco rigido
+ * Non conserva la cronologia del browser
+ * È multi-piattafroma: Windows, macOS, Linux e Android
+
+# Tor Browser in altre lingue
+
+ * Visita il sito https://torproject.org
+ * Seleziona la lingua nel menu a tendina
+ * O seleziona “Download in another language or platform”
+
+# Download di Tor Browser
+
+ * Il metodo più sicuro per il download è da https://torproject.org
+
+ * Se https://torproject.org è bloccat, prova con uno dei mirror
+  * http://tor.calyxinstitute.org/
+  * https://tor.eff.org/
+
+ * Oppure prova GetTor - scrivi una email a gettor@torproject.org e nel messaggio scrivi "windows", "osx" o "linux" (senza virgolette, senza oggetto)
+
+# Eseguire Tor Browser la prima volta
+
+# Uso di Tor Browser
+
+ * Motore di ricerca predefinito: DuckDuckGo
+ * In bundle con NoScript, HTTPS Everywhere
+ * Non dovresti aggiungere altri plugin o estensioni (come Flash)
+   * Suggerimento:
+   I siti web non sanno nulla di te finché non glielo dici
+
+# Facendo clic sul menu informazioni verrà mostrato il circuito in uso (e l'opzione "Nuovo circuito per questo sito")
+
+# Aggiornare Tor Browser
+
+# Disinstallare Tor Browser
+
+Disinstallare Tor Browser è semplice: sposta la directory nel cestino! Quindi, svuota il cestino.
+
+Dove si trova la directory di Tor Browser:
+ * Windows: desktop
+ * macOS: sposta l'applicazione Tor Browser nel Cestino, così come la directory TorBrowser-Data (~/Library/Application Support/)
+ * Linux: nella propria home, oppure cercando una directory che contiene il nome “tor-browser”
+
+# Risoluzione problemi con Tor Browser
+
+ * L'orario di sistema è corretto?
+ * Il browser è già in esecuzione?
+ * Sei stato censurato?
+ * Il firewall o l'antivirus stanno bloccando Tor?
+ * Hai un sistema operativo molto vecchio?
+ * Prova a reinstallare Tor Browser
+ * Per altro aiuto vai su https://support.torproject.org
+
+# Altro su Tor Browser
+
+# Il menu “onion”
+
+ * Nuova identità: aggiorna completamente Tor Browser e i suoi circuiti; cancella tutta la cronologia; chiude tutti i tab
+ * Impostazioni rete Tor: opzioni di mitigazione della censura; accesso ai log di Tor
+ * Controllo aggiornamenti di Tor Browser
+
+# Security Slider
+
+# NoScript
+
+ * Non è consigliabile cambiare le impostazioni nel menu "opzioni"
+ * Per esempio, aggiungere siti alla "whitelist" può risultare in un'impronta digitale
+ * Invece, si consiglia di "consentire temporaneamente" gli oggetti bloccati
+
+# DuckDuckGo
+
+ * DuckDuckGo è il motore di ricerca di default in Tor Browser
+ * Tor Browser impedisce che DDG tracci gli utenti, anche nel caso in cui lo voglia (e loro dichiarano di no)
+ * Duckduckgo.com oppure https://3g2upl4pq6kufc4m.onion/
+
+# Plugins, add-ons, Javascript
+
+ * Non aggiungere alcun nuovo add-on od estensione a Tor Browser, e non abilitare alcun plugin
+ * Per esempio, il plugin Flash può rivelare la tua posizione geografica
+ * Il supporto ai javascript è abilitato, ma è configurato per conservare l'anonimato
+ * Per prevenire possibili vulnerabilità nei Javascript, utilizza la configurazione "più sicura" nello slider "security"
+
+# Tor su dispositivi mobili
+
+# Cosa bisogna sapere su Tor nei dispositivi mobili
+
+ * Il design dei dispositivi mobili rende impossibile raggiungere la completa privacy
+ * Tor su dispositivi mobili è la miglior scelta per la prevenzione della censura
+ * Può anche fornire una privacy elevata per alcuni modelli di minaccia
+ * Stiamo cercando di renderlo migliore e ci saranno presto novità per i dispositivi mobili
+
+# Tor Browser per Android
+
+ * Non si ha bisogno più di installare due APP (Orbot e Orfox)
+ * Si può scaricare dal Play Store
+ * Oppure dal repository Guardian Project in F-Droid
+ * Oppure si può scaricare il file .apk
+
+# Onion Browser
+
+ * Tor Browser per iOS
+ * Si può scaricare dall'App Store
+ * Si trovano tanti Tor Browser fake per iOS
+ * Molto rudimentale
+ * Va in crash quando in sospensione
+
+# Uso di Orbot
+
+ * Tor proxy per Android
+ * Si trova sul Play Store o su F-Droid
+ * Va usato per eseguire altre applicazioni attraverso Tor (come Twitter)
+ * Un click e parte
+ * Si può scegliere la nazione da cui far uscire il traffico (alcune nazioni non sono presenti)
+
+# Uso di Orbot
+
+ * Toggle “VPN mode” on main screen
+ * Then click “Orbot-enabled apps”
+ * Then select the apps you want to proxy with Tor
+
+# Come posso ricevere aiuto nell'uso di Tor?
+
+# Supporto nell'uso di Tor
+
+ * Manuale di Tor Browser: https://tb-manual.torproject.org/it/
+ * Portale di supporto: https://support.torproject.org/it/
+ * Mailing list pubbliche: https://lists.torproject.org
+ * Chat: IRC rete OFTC - https://webchat.oftc.net canale #tor
+ * https://tor.stackexchange.com
+
+# Se trovo un bug in Tor
+
+ * https://trac.torproject.org
+ * Crea un account
+ * Cerca se qualcun altro ha già aperto un ticket per lo stesso problema
+ * Se nessun ticket è stato aperto, apri un nuovo ticket con quanti più dettagli possibili sul problema
+
+# Evitare la censura con Tor
+
+# Cosa fare quando Tor è bloccato?
+
+# Ho scaricato Tor Browser, ma non si connette
+
+ * Se questa schermata resta a lungo e non si connette, forse hai bisogno di un bridge o di un "pluggable transport"
+
+# Quando torproject.org è bloccato
+
+ * Usa i mirror:
+  * https://tor.eff.org/
+  * http://tor.calyxinstitute.org/ (se https è bloccato)
+ * GetTor email: gettor@torproject.org
+  * Invia la mail da un account Gmail o Riseup
+ * Copia l'eseguibile di Tor su un device USB da qualcuno di fidato
+  * Prendi il file .exe, il .dmg o il .tar.xz, non copiare la directory installata
+ * Scaricare Tor da un sito non fidato è pericoloso!
+
+# Bridge e pluggable transports
+
+ * I bridge sono dei nodi di relay che non sono nelle liste pubbliche
+ * I bridge sono disponibili direttamente nel Tor Browser
+ * Oppure dal sito https://bridges.torproject.org oppure inviando una email a bridges@torproject.org da un account Gmail o Riseup
+ * Oppure recupera l'indirizzo di un bridge da un contatto fidato
+ * I pluggable transports possono essere utilizzati per mascherare il traffico Tor (sono chiamati anche "built-in bridges")
+
+# Bridges e pluggable transports
+
+# Richiedi un bridge
+
+ * Metodo moat
+
+# Oppure selezione un built-in bridge
+
+# Pluggable transports
+
+ * obfs4: fa apparire casuale il traffico Tor; funziona in molte situazioni compresa la Cina (se non funziona, prova meek)
+ * fte: fa apparire il traffico tor come normale traffico HTTP
+ * meek-azure: fa apparire il traffico Tor come quello Microsoft; funziona in Cina
+ * snowflake: il traffico passa attraverso alcun proxy temporanei usando il protocollo WebRTC https://snowflake.torproject.org
+
+# OONI
+
+ * Open Observatory of Network Interference: https://ooni.torproject.org
+ * Report divisi per nazione di specifici strumenti di censura in uso su alcuni siti web
+ * I report si trovano al sito: https://explorer.ooni.torproject.org
+ * Oppure usa il client OONI Probe per effettuare test su siti web: si trova in App Store e nel PlayStore
+
+# Condividi anonimamente contenuti con Tor
+
+# Cos'è un servizio "Onion"?
+
+La normale connessione ad internet permette a malintenzionati di guardare cosa stiamo condividendo e con chi, se usiamo Dropbox etc, il contenuto delle email che leggiamo dal browser..
+...per cui Tor ha un modo subdolo di nascondere sia i dati che i metadati!
+
+# Servizi Onion
+
+ * Protezione per l'utente e per il server
+ * L'utente impara cos'è un servizio .onion
+ * Client e servizio si incontrano nel cloud Tor
+ * Criptazione end-to-end senza utilizzo di HTTPS
+ * La connessione non usa mai internet "vanilla"
+
+# OnionShare
+
+ * Sistema di file sharing facile da usare, sicuro, privato, anonimo, sviluppato basandosi sulla rete Tor
+ * Utilizza i servizi onion per inviare i file in maniera sicura
+ * Crea un servizio onion dove il file può essere scaricato
+ * Non c'è necessità di fidarsi di un sistema di terze parti, come Dropbox
+ * Si può scaricare da https://onionshare.org
+
+# Connessione
+
+ * OnionShare si connette alla rete Tor
+ * Click su "add" e seleziona il file da condividere
+
+# Condivisione
+
+ * Una volta aggiunto il file, click su "start sharing"
+
+# Condivisione
+
+ * Copia il link .onion ed invialo al destinatario
+ * Il destinatario installa Tor Browser
+ * Al termine del download tu vedrai ciò →
+
+# Grazie
+
+Inserisci i tuoi contatti